![]() |
Material |
|
![]() Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e | En español: Cuero curtido [ sustantivo masculino singular ] |
• M'he comprao unas andalias güenas, de material, nô d'esas de plástico, que me se cuecen to los pies. • Esas correas, como nô las pongas de material, se van a rompel deseguía. | |
Comentarios: Este significado existe en el estándar, pero casi no se usa. En Peraleda y nuestra zona era la forma más habitual de referirse al cuero (natural o últimamente sintético), sobre todo en productos manufacturados. | |
Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es español inusual. Se usa en algunas partes de España. | |
Etimología: Del latín materialis (relativo a la materia). | |
© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com