Marra

En español: Error, Equivocación, Defecto

[ sustantivo femenino ]

Fallo, especialmente en las labores de punto o costura.

• Tienes que faratal dende la segunda vuerta, que t'he visto una marra en la pata enana, que tienen que ser tres y nô dos.

• Este mantel está llenito de marras, nô se pue cosel, se le via lleval a María pa que me dé otro.

Comentarios:

La RAE aún recoge el verbo marrar, pero lo restringe a los cultivos alineados en donde queda algún hueco porque falta una planta.

Origen: Germánico. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de uso.

Etimología:

Del castellano medieval marrir, y éste del germánico *marrjan (molestar). Marrir pasó a marrar por influencia del verbo errar. Marra es una sustantivación del verbo marrar (errar, fallar).