VOLVER A LA FICHA

Macoca

Macoca
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

En español: Coscorrón, Capón

[ sustantivo femenino ]

Golpe, especialmente el que se le da a alguien en la cabeza con los nudillos.

Ver: Pescozón

• Como nô vengas temprano, te via dal unas macocas que te vas a enteral.

Campos semánticos: Acciones humanas Castigos Violencia

Origen: Árabe. Se usa en Salamanca.

Etimología:

Derivado del árabe maqúda (atada, anudada), tal vez por relación con los nudillos, que es con lo que se da el golpe. Es voz utilizada en la provincia de Salamanca, además de aquí.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com