Limpial (el grano)

En español: Aventar

[ verbo transitivo ]

Echar la mies una vez trillada al aire para separar el grano de la paja.

Ver: Avental

• A vel si se levanta un poquino de aire y poemos limpial el trigo que tengo ena era.

• Si se levantaba el aire, limpiabâmos el trigo o la cebá de la era y si nô, pos mos ibâmos a trael carros de miesa.

Campos semánticos: Acciones de la cosecha Acciones del agricultor Agricultor Agricultura

Comentarios:

Al ser el grano más pesado que la paja, esta sale volando lejos y el grano queda limpio en un montón.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de uso. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Del estándar limpiar y este del latín limpidus (sin mancha). Aunque realmente lo que se hace es limpiar el grano de paja e impurezas, en castellano estándar, este acto recibe el nombre de aventar, muy diferente del peraleo avental, que significa hechar a alguien de un sitio.