Lagaña

En español: Legaña

[ sustantivo femenino ]

Ver: Lagañoso

• Muchacho, lávate bien la cara, que nô t'has quitao las lagañas.

Campos semánticos: Anatomía humana

Comentarios:

Usada frecuentemente en plural.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano desaparecido. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

Del latín alligamena (cosas pegajosas) salió el castellano lagaña, que posteriormente en evolucionó a legaña. En peraleo conservamos la forma más antigua.

"Aguza la vista & quita la lagaña de los ojos". (Traducción de El libro de Propietatibus Rerum, Fray Vicente de Burgos, 1494).