VOLVER A LA FICHA

Lañao

Lañao
Atribución de imagen: Angel Castaño con IA Dall-e

En español: Lañado

[ adjetivo participio pasado ]

(referido a un objeto de barro) Reparado con lañas para arreglar una grieta.

Ver: Alañal, Laña

• Namas que tengo una olla de barro grande de mi agüela, que ya'stá lañá, pero está mejol que nueva.

Comentarios:

Las lañas eran una especie de grapas grandes de metal o alambre usadas para unir las piezas de un objeto de barro o cerámica (y a veces metal) que se había roto o agrietado. También se unían con lañas las tiras de goma de las albarcas o algún correaje de los aparejos de las caballerías.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es español inusual. Se usa en toda España.

Etimología:

De lañar, del latín laniare (desgarrar).

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com