![]() |
Jonda |
|
![]() Atribución de imagen: Michelangelo-36, CC BY-SA 3.0 | En español: Honda [ sustantivo femenino ] Tira de cuero usada para arrojar piedras con fuerza. Ver: Jondeal |
• Con un tirachinas te vale pa matal pájaros y poco más, pero pa animales más grandes mejol una jonda, que jondeas un pedrusco más gordo. | |
Campos semánticos: Utensilios | |
Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano desaparecido. Se usa en el suroeste español. | |
Etimología: Del latín funda, del mismo significado, que dio en castellano medieval fonda. En el s. XIV la mayoría de las F- iniciales pasaron a aspirarse (como el sonido de nuestra J) y escribirse con H. Luego en el estándar esa aspiración se perdió, quedando la H muda, pero en nuestro dialecto la aspiración se conservó, por eso la escribimos con J. | |
© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com