VOLVER A LA FICHA

Jaramago

Jaramago
Atribución de imagen: M. Martin Vicente, licensed under CC BY 2.0.

En español: Jaramago

[ sustantivo masculino ]

Mala hierba cuyo nombre científico es Diplotaxis tenuifolia. Es frecuente entre el trigo y la cebada. Se le daba de comer a los burros.

Ver: Pan-y-quesito

• A vel si me lío con el huerto que s'ha llenao to de jaramagos y no se ven ni las tomateras.

Campos semánticos: Hierbas Plantas

Comentarios:

No confundir con lo que nosotros llamamos pan-y-quesito, de parecida flor, y que en muchas partes se la conoce también como jaramago, porque son de la misma familia.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo.

Etimología:

Del castellano medieval xaramago (compárese el gallego saramago) y éste del latín siser amaricum (Escaravía amarilla).

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com