Galápago

En español: Clavijal, Galápago

[ sustantivo masculino ]

Pieza de madera que, encajada la parte delantera de la lanza del carro, hace de tope para que el yugo no se desplace hacia atrás.

Ver: Cabezales

• No sé, me da a mi que el galápago no está bien sujeto, cuando engancho el yugo se menea pa to los laos.

Campos semánticos: Partes del arado Partes del carro Partes del yugo

Comentarios:

También se usaba para el animal (especie de tortuga).

Origen: Prerromano. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

La palabra galápago es de origen prerromano, de *calappacu (tortuga). Nuestro significado está relacionado con una de las acepciones que la RAE recoge en el Diccionario de la Lengua Española: aparato que sirve para sujetar fuertemente la pieza con la que se trabaja como el barrón acodillado con que se fijan en los bancos las piezas. El galápago del carro tiene la función de sujetar el yugo e impedir que se desplace.