Flis

En español: Insecticida, Espray insecticida

[ sustantivo masculino coloquial ]

Insecticida que se dispersaba en casa con un fumigador manual. Se llamaba así tanto al insecticida como al aparato fumigador. Por extensión, cuando llegaron los insecticidas modernos en espray se siguieron llamando así.

Ver: Fufú

• Trae el flis, que via echal ena cocina que me s'ha llenao de moscas.

• Aquí no hay quien pare, to la casa güele a flis. ¿Pero cómo te s'ocurre echal-lo a la hora de comel?

Campos semánticos: Objetos de casa Utensilios Utensilios para la limpieza

Origen: expresivo. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Es una creación expresiva derivada del sonido /fss/ que hace el espray al salir. También se podía llamar fus-fus (o fufú) por el mismo motivo. Pero también es posible que influyera la palabra inglesa fly (mosca) que venía escrita con grandes letras en una de las marcas de este producto (Fly-Tox: tóxico para moscas).

En los vecinos pueblos del Arañuelo toledano lo llamaban flin.