VOLVER A LA FICHA

Esquilón

Esquilón
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

En español: Esquilón, Cencerro

[ sustantivo masculino ]

1- Cencerro grande que normalmente se colocaba a las vacas.

2- Campana pequeña para convocar a los actos de comunidad en los conventos y otras casas. (ver esquilín y esquilón).

Ver: Campanillo, Esquilón

• Tienen qu'andal paquí las vacas del tio Marcelo porque oigo dend'aquí los esquilones.

Campos semánticos: Ganadería Religión Utensilios de animales Utensilios de ganadería

Comentarios:

El esquilón, al contrario que los campanillos que se utilizaban para cabras y ovejas, se utilizaba principalmente para las vacas y toros.

Origen: Germánico. Nos entró a través del castellano antiguo. Es español normal. Se usa en toda España.

Etimología:

Aumentativo de esquila, palabra que procede del germánico skilla a través del occitano skila. Entró en el castellano muy pronto, y al principio designaba una campanita pequeña, a menudo con un mango de madera, que se podía tocar con la mano. Por ejemplo, era usada por los bufones para llamar la atención. Luego pasó a usarse también con el significado de cencerro.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com