VOLVER A LA FICHA

Entrequedente

Entrequedente
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

También: Entrequelente

En español: Indispuesto, Destemplado

[ adjetivo género invariable ]

Se dice de la persona que tiene malestar o mal cuerpo, sin acabar de estar enfermo.

Ver: Maltocado

• Lleva unos días como entrequelente, yo cro que anda barruntando algo.

• Ende que tuvo el andancio ese que mos pilló a tos anda como entrequedente. No acaba de rematal.

Campos semánticos: Enfermedades humanas Síntomas de enfermedades

Origen: Asturleonés. Se usa en la zona leonesa.

Etimología:

Del astur-leonés. El Diccionario General de la Lengua Asturiana recoge esta palabara con dos significados. Uno de ellos se ajusta bastante al peraleo: que no puede valerse bien, delicado de salud, con los miembros impedidos, entumecidos o entorpecidos..

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com