VOLVER A LA FICHA

Económico

Económico
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

En español: Pequeño

[ adjetivo coloquial ]

• Ay que tablina más salá, ¿a que sí? Qué económica ¿verdá?

• Esa piedra no mos vale p'atrancar el carro que es mu económica. Busca otra comôcebío.

• No sé cómo s'han podío criar siete muchachos en esa casa tan económica ¡Si hay qu'entrar de cara y salir de culo!

Comentarios:

Para indicar que algo es pequeño lo normal es decir chico, pero a veces se usaba coloquialmente la palabra "económico". Tal vez derivado de que las cosas más pequeñas suelen ser más baratas que su versión grande.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma y significado.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com