![]() |
Devisar |
|
![]() Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e | En español: Divisar [ verbo intransitivo ] |
• Y yo miraba pa'l coche por ver si te devisaba, y lo que vide fue el polvo der coche que le llevaba. • Subimos al cerro y ende allí nô se devisaba cosa nenguna, namas que un terraguero grande, grande y poco más. | |
Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano desaparecido. | |
Etimología: Del latín divisare (percibir con la vista). En castellano medieval derivó en divisar, pero también devisar, que fue por entonces la forma más frecuente, y la que se conserva en peraleo. "Mas que aun en catar allá e querer bien devisar el somo del monte e d'essos peñedos non lo podrié omne fazer menos de afán de los ojos". (General Estoria I, Alfonso X, c. 1275). | |
© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com