Dal un dao

1- Sufrir un soponcio, un ataque o enfermedad repentinos.

2- Expresar enfado de forma exagerada con gritos y aspavientos.

Ver: Acendoque, Cerecía, Penterre

• L'ha dao un dao y se l'han tenío que lleval corriendo al hospital.

• Ay, hijita, cómo se puso, igual que si l'hubiera dao un dao, dando unas voces y unos chillíos que pa qué.

• Cuando le dije que me casaba con el mî Jelipe a mi padre le dio un dao, que creí que me desheredaba.

Campos semánticos: Acciones humanas Enfermedades humanas Expresiones Medicina Médico Síntomas de enfermedades

Etimología:

Dao (dado) es el participo pasado del verbo dar, del latín dare, lo que no deja de ser una reduplicación y una redundancia innecesaria (como beber una bebida, comer una comida, escribir un escrito...). Lo que ocurre es que al no saber la naturaleza de lo que le ha pasado a la persona, se opta por esta forma (le ha dado algo que no sabemos→ un dao).