Cuchillilla

En español: Cuchilla, Navaja

[ sustantivo femenino ]

Cuchilla pequeña que llevaban los niños.

.

Ver: Cuchilla

• Mira, hijo, qué cuchillilla más bonita t'ha comprao agüelo en el Cristo.

Campos semánticos: Utensilios

Comentarios:

La persona que nos dio esta palabra nos contaba la anécdota de que cuando él emigró fuera de Peraleda era común que los niños del pueblo llevaran su cuchillilla, y eso sorprendía mucho a los niños de, en este caso, Madrid.

La cuchilla (navaja) era un utensilio imprescindible en la vida de hace algunos años. De hecho, todo el mundo llevaba una, hombres, mujeres y niños. Servía tanto para cortar el pan o el chorizo, como para pincharlo y llevárselo a la boca. También para trabajos cotidianos en el campo o con los animales, para cortar cuerdas, pequeñas ramas, aperar cualquier cosa que no fuese de gran tamaño, etc. La que llevaban los niños, por ser más pequeña, se llamaba en diminutivo, cuchillilla.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma y significado. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Es un diminutivo de cuchilla, pero muy usado antiguamente. Cuchilla procede de cuchillo y este, a su vez, del latín cultellus diminutivo de culter (cuchillo)..