Corte

En español: Trabajo

[ sustantivo masculino coloquial ]

1- Acción y efecto de trabajar.

2- Lugar de trabajo.

Ver: Cortalse un sobo, Cortaúra

• Voy pa'l corte, que me andan esperando éstos y ya voy tarde.

• Cagon la leche, m'he olvidao la jacha en el corte y ara me jade falta pa cortar un poquino leña pa la lumbre.

Campos semánticos: Acciones de oficios

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Del latín curtare (cortar).

Corte existe en el estándar, pero ninguna de sus acepciones coincide con el peraleo. Una de esas acepciones es corta, acción de cortar o podar árboles. Es una tarea que se realizaba antes sobre todo con encinas y olivas. Quizá de ese trabajo que se realizaba con los árboles pasase a denominar por extensión cualquier clase de trabajo.