Conocel |
|
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e | En español: Reconocer [ verbo transitivo ] Reconocer, establecer la identidad de alguien o darse cuenta de quién es una persona (por lo general alguien que se conoce, pero que no se había caído en la cuenta de quién es). |
• ¡Ay, hijito, pero si eres tú! Con esos pelos tan largos no t'habiâ conocío. • ¡Oys, no t'había conocío! ¿Qué tal andáis? • Oy qué grande estás ya, pero si no t'había conocío, hijo. Dame un beso. | |
Comentarios: A pesar de que este sentido no está aún recogido por la RAE a día de hoy, también se usa en muchas partes. | |
Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en algunas partes de España. | |
Etimología: Del latín cognoscere, (conocer completamente). El significado peraleo se corresponde con el de reconocer, significado habitual también en otras zonas del Arañuelo como Casatejada y otras zonas. | |
© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com