Collera

[ sustantivo femenino ]

Costal o saco atado lateralmente por la punta y la boca que se colgaba el sembrador a modo de bolso o bandolera y se llenaba con la simiente para ir sembrando.

Ver: Collera, Costal

• Llena esas colleras de cebá, que vamos a sembral el cachino pico aquel que mos quea.

Campos semánticos: Agricultor Agricultura Utensilios Utensilios de agricultura

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Collera proviene de cuello, y éste del latín collum (cuello). En castellano es un collar que se pone en el cuello a los caballos para protegerles del horcate (ver collera), pero en peraleo, además de eso, también se llama así al saco de siembra.

Proviene del hecho de que para sembrar, el saco o costal en el que se echaba el grano se ataba de forma que quedaran unidos la boca y uno de los picos del fondo, formando así una especie de bolso o bandolera que el sembrador se colgaba del cuello, de donde iba extrayendo el grano para esparcirlo por la tierra.