VOLVER A LA FICHA

Chinero

Chinero
Atribución de imagen: Bjferstern, licensed under CC BY-SA 3.0.

En español: Molleja

[ sustantivo masculino ]

Molleja de pollo.

• Yo cuando mato una gallina siempre tiro el chinero polque en casa no mos gusta a nenguno.

Campos semánticos: Anatomía animal Anatomía de aves

Origen: expresivo. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma y significado. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

La molleja de pollo es la última bolsa de su estómago. Como las aves no tienen dientes y no pueden masticar los granos, para triturarlos tienen una pequeña bolsa constituida por un músculo muy fuerte en cuyo interior hay piedrecillas (chinas). Al hacer presión el músculo contra los granos, esas chinas ayudan a triturarlos. De ahí el nombre de chinero (sufijo -ero = lugar donde hay).

A su vez, la palabra china en el sentido de piedra es voz de origen infantil, probablemente onomatopéyica, por el ruidito que hace cuando la tiras al suelo (chin).

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com