VOLVER A LA FICHA

Chinarro

Chinarro
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

También: Chinato

En español: Gravilla, China

[ sustantivo masculino ]

Piedra de tamaño algo mayor que una china.

• L'he dicho que me eche unos chinarros ena paer d'alante a vel si asín no s'arriman los perros.

Campos semánticos: Vivienda

Comentarios:

Los chinarros mezclados con cemento se utilizaban para hacer zócalos en las fachadas de las viviendas, ya que al quedar la superficie muy áspera y rugosa evitaba que se acercasen los chiquillos o los animales.

Origen: blank. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma y significado. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del estándar china (voz de origen infantil y onomatopéyico) con el sufijo -arro, que aunque en el estándar tiene valor diminutivo y despectivo, en peraleo lo tiene aumentativo.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com