VOLVER A LA FICHA

Cambullazo

Cambullazo
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

En español: Bandazo

[ sustantivo masculino ]

Movimiento de algo o alguien de un lado a otro.

• Ahí iba la calle abajo dando cambullazos con un peo que pa qué.

• Mira vel si pues sujetal esa ventana, que con el aire que jade está tol rato dando cambullazos pa un lao y pa otro.

Comentarios:

Normalmente se usa con el verbo dar en la expresión dar cambullazos. Se habla de cambullazo siempre que la oscilación sea lateral, casi nunca si es de delante a atrás.

Origen: incierto. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Podría ser una forma relacionada con la palabra cambiazo (porque el movimiento cambia bruscamente de sentido), pero no tenemos datos.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com