VOLVER A LA FICHA

Barril

Barril

En español: Botijo

[ sustantivo masculino ]

Botijo.

Ver: Botija, Búcaro

• Cuando ibâmos a por agua al Pozo Bebel mos dio la tia Manuela un barril pa que se le trajierâmos lleno de agua y mos se rompió por el camino.

Campos semánticos: Agricultor Agricultura Objetos de casa Utensilios Utensilios de agricultura

Comentarios:

La palabra botijo también se usaba en peraleo, pero menos, de modo que pudiera tratarse de una influencia del estándar.

Origen: Francés. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado.

Etimología:

Según una de las definiciones que da la RAE, un barril es un vaso de barro, con gran vientre y cuello estrecho en el que la gente del campo tiene el agua para beber. Algo parecido a una botija o un cántaro. Por asimilación y parecido con ese recipiente, en peraleo se llama barril al botijo.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com