VOLVER A LA FICHA

Aroplano

Aroplano
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

En español: Avioneta, Avión

[ sustantivo masculino ]

Ver: Aparato

• Ha pasao esta mañana un aroplano mu bajito, cuasi se podiâ ver a la gente.

• ―Pero tia Lidia, nô corra, ¿cómo es usté asína? ¡Si ha sio una avioneta a coger agua del pantano! ―Nô lo pueo remediar Aurelia, hermana, me recuerda al aroplano de la guerra y me cago viva.

Campos semánticos: Vehículos

Comentarios:

Se usa sobre todo para las avionetas, que son bien visibles desde el suelo, como los de la guerra.

Origen: Francés. Nos entró a través del español. Es castellano con variación de forma. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Variación del estándar aeroplano, del francés aéroplane (avión)..

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com