Aparal

[ verbo intransitivo ]

Acudir con las manos, capa, falda, etc. a recoger algo.

• Ven aquí y apara, que te echo un puñarrao de pipas.

• —Dame unas cerezas de esas que llevas en el cubo. —Venga, apara.

Campos semánticos: Acciones humanas

Comentarios:

La traducción estándar más habitual sería "pon las manos (para que te eche)".

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es mucho más frecuente que en español. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Del latín apparare (preparar).