Machambral

También: Amachambral

En español: Afianzar, asegurar

[ verbo transitivo ]

Tanto en sentido real como figurado, afianzar, asegurar, amarrar.

• Estas tablas están machambrás y nô se mueven ninque caiga una bomba.

• Te digo yo qu'ese trato ya nô se farata, que lo he dejao yo bien amachambrao.

Origen: blank. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma y significado. Se usa en Peraleda.

Etimología:

De macho y hembra. En el estándar existe la voz machihembrar con el significado de ensamblar en carpintería a caja y espiga o a lengüeta y ranura. Es una forma de unir las maderas en las que una parte saliente encaja dentro de un hueco a presión y se considera una unión muy sólida. De ahí sale nuestro significado de asegurar o sujetar.