Bar Castejao
 

Nochegüena

Nochegüena
Atribución de imagen: J.Arias con IA Dall-e

sustantivo, femenino

En español: Nochebuena, Navidades, Navidad

1- El 24 de diciembre.

2- Los días de Navidad, desde Nochebuena hasta antes de la noche de Reyes.

Ver Navidaes

 

1. Musotros la Nochegüena de siempre la pasamos con mi madre.

2. La Nochegüena la disfrutan los niños, pero yo tos esos días ando escardaíta viva, que ni me entero de fiestas ni de na.

Comentarios:

Para referirse a la Navidad se decía las Navidaes (y menos frecuente, la Navidá) aunque era mucho más común hablar simplemente de Nochegüena, término que englobaba a todos los días navideños, excluyendo Reyes. La diferencia principal es que en la expresión Las Navidaes (plural) somos más consciente de su duración, de ser un período de tiempo largo, y al decir Nochegüena (singular) hay menos sentido de duración y es ambiguo, pues podría referirse sólo al día 24 (La muchacha ya no vuelve hasta Nochegüena / Estas Navidaes van a estar aquí los de Francia).

Ver palabras relacionadas: Festividades Festividades religiosas Navidad Religión

¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.